Big Mouth enfrenta seu problema racial

Cortesia da Netflix / CORTESIA DA NETFLIX

Missy Foreman-Greenwald (Jenny Slate) em Boca grande



Na metade da última temporada de Boca grande , O sucesso de animação sexual da Netflix seguindo a vida de alunos do ensino fundamental suburbano fora da cidade de Nova York enquanto vivenciam as alegrias e as armadilhas da puberdade, a quarta parede está quebrada.

Em uma viagem de ônibus durante o dia para o 9/11 Memorial & Museum, DeVon (Jak Knight) elogia Missy Foreman-Greenwald (Jenny Slate) por seu novo visual justo, especificamente seu penteado trançado. Sua namorada, uma estudante branca chamada Devin, imediatamente adiciona seus dois centavos com condescendência totalmente à mostra. Uau. Tão fofo. Você tem cabelo de menina negra agora. Eu realmente nunca pensei em você como uma garota negra 'negra', diz Devin. Quando os alunos chegam ao memorial, DeVon se aproxima de Missy para se desculpar em nome do momento digno de sua namorada no flagrante White Nonsense ™.



ler ficção de fãs de harry potter

É que estou realmente lutando com minha identidade racial agora. Minha mãe é branca. Meu pai é negro. Minha voz é dublada por uma atriz branca de 37 anos. ECA! É tudo muito impressionante, diz Missy, explicando por que o comentário de Devin a afetou. Os detalhes de Missy sobre seu dilema são hilários e revelam os limites que a série enfrentou quando se trata de explorar autenticamente as facetas da experiência de sua personagem como negra. E é uma questão espinhosa que esteve na mente dos criadores da série por algum tempo, disse Nick Kroll, um quarto da inteligência por trás da concepção do programa, recentemente Abutre . Nossos escritores realmente têm nos levado a contar histórias com mais nuances sobre identidade, disse ele ao canal de comunicação. Percebemos que este é um programa sobre diferentes crianças, todas com suas próprias jornadas pessoais com a puberdade.

Netflix / cortesia da Netflix

Natalie (Josie Totah) e Harry (John Oliver)

gwen stefani casou-se com blake shelton

Ser consciente de quais atores assumem certos papéis é uma forma de devolver autoridade às pessoas que tiveram uma experiência compartilhada com a pessoa que estão interpretando. Você pode argumentar que lidar com o processo de elenco desta forma é apenas uma política de identidade, mas não é tão claro. Natalie, uma personagem trans que aparece nesta temporada, fazendo amizade com a ruiva Jessi Glaser (Jessi Klein), é interpretada por Josie Totah, que é trans. Contratar pessoas de comunidades mais marginalizadas também dá a essas pessoas oportunidades de carreira que podem ser difíceis de conseguir. O problema é que as pessoas trans muitas vezes nem conseguem passar pela porta. Eles nem conseguem fazer audições. Nós nem mesmo somos considerados para papéis que não são trans, então quando não podemos nem mesmo entrar em papéis trans, isso apenas nos deixa em uma situação completamente insustentável, Jen Richards, um ator e ativista, disse ao Chicago Tribune em 2018.

A Natalie de Totah dá um beijo com um menino do acampamento em uma área arborizada próxima, mas o menino insiste que eles voltem ao acampamento separadamente. Em particular, ele pode mostrar seu afeto por Natalie. Em público, eles têm que jogar com calma. Embora a série pudesse ter explorado isso mais, a timidez do menino, embora não explicitamente declarada, é expressa no medo de ser percebido como diferente dos outros garotos heterossexuais por causa de sua atração por uma pessoa trans. O momento é breve, mas comovente, exemplificando o que a série se destacou nesta temporada: dando corpo à experiência de amadurecimento para personagens que não são brancos e heterossexuais. Essa mesma ideia poderia ser aplicada ao personagem Mateus, cujo relacionamento com sua mãe se torna tenso quando ela descobre sextas entre o filho e o namorado. Andrew Rannells, que é gay na vida real e dublou Matthew desde o início da série, evoca uma sinceridade ao canalizar o sentimento de alienação parental de seu personagem, um sentimento que não é incomum para muitas pessoas queer.

13 anos tweetando bem

O que fica aparente a partir das conversas que surgiram nos últimos anos é que reservar um tempo para considerar qual ator em particular você vai empregar para o trabalho de animação pode tornar o produto melhor. Como Bob-Waksberg disse na entrevista mencionada, Alison Brie é uma atriz incrível - que é precisamente por que seu elenco foi tão enfadonho, como o entrevistador Inkoo Kang apontou. Em certo nível, é porque esse personagem é tão comovente que dói um pouco mais, disse Kang, com o que Bob-Waksberg concordou cem por cento. Na esteira da decisão de Slate de renunciar, outros atores brancos seguiram o exemplo, incluindo Kristen Bell . que foi escalada como uma garota birracial no programa Parque Central e Mike Henry, que interpretou o personagem de animação Black Cleveland Brown por mais de duas décadas. E Os Simpsons , a série animada de maior duração, anunciou que não iria mais lançar atores brancos como personagens de cor , uma decisão importante, considerando a polêmica que o show sofreu depois de seu tratamento inadequado de críticas por sua representação do personagem índio americano Apu.

As pessoas que veem os apelos para serem mais atenciosos e inclusivos durante o processo de seleção podem ver essa abordagem como rígida e intransigente, mas na verdade é o oposto. Quanto mais oportunidades de dubladores negros forem dadas para interpretar personagens que compartilham sua identidade, mais possibilidades existem para representações autênticas e nuançadas. ●